Patura - katalóg 2022

Bernd a Ines Allié Vytrvalosť v čase plnom výziev Vážené zákazníčky, Vážení zákazníci, na začiatku nového roka by som sa chcel v krátkosti pozrieť späť na minulý rok. Keď sa ohliadnem za rokom s mnohými, ba dokonca úplne novými výzvami, cítim v konečnom dôsledku silný pocit vďačnosti, že sme túto ťažkú dobu zvládli spolu dobre. Vďačnosť je adresovaná všetkým našim zákazníkom a špecializovaným maloobchodným partnerom, ktorí naďalej milujú naše výrobky a služby. Tiež by som sa chcel poďakovať všetkým našim zamestnancom, ktorí sa držali spolu za zvláštnych pracovných podmienok a ktorí spolupracovali na každodennom plnení požiadaviek našich zákazníkov. Táto stálosť a jednota na mňa urobila dojem. Veľké poďakovanie patrí všetkým, čo pracujú v odvetviach, ktoré zabezpečujú naše ústredné živobytie. Za veľmi zvláštnych podmienok dokázalo poľnohospodárstvo odolnosť, ktorú získalo po celé generácie pri riešení kríz a výziev. Všetci vďačíme za to, že zásoba obyvateľstva bola vždy 100% zaručená každodennému a neúnavnému úsiliu poľnohospodárov. Dúfam, že túto jedinečnú samozrejmosť samozrejme v budúcnosti ocenia a uznajú všetci spoluobčania. Tím PATURA stratil v uplynulom roku dvoch zvláštnych ľudí: môjho otca a zakladateľa spoločnosti Helmuta Allieho a Johannesa Körblera, nášho dlhoročného manažéra predaja v Rakúsku, pričom obaja šli príkladom s príkladnou orientáciou na zákazníka a veľkou usilovnosťou, ktorá bude aj naďalej viesť naše kroky v budúcnosti. Spolu s mojou manželkou a všetkými zamestnancami spoločnosti PATURA vám prajeme, aby ste mohli bezpečne zvládnuť výzvy tejto doby. Bernd Allié Konateľ spoločnosti